15.09.2017

Neue Osnabrücker Zeitung/ Neue OZ

Europas Rolle zu „Cassinis″ Erfolg würdigen

Leserbrief

Zum Artikel „ Raumsonde
, Cassini′ stürzt in den Saturn″ (Ausgabe vom 9. September).

„ In der Ausgabe vom 9. September wird über das spektakuläre Ende der Cassini-Mission berichtet. Auch Europa hat mit der von der Europäischen Raumfahrtbehörde Esa entwickelten Huygens-Raumsonde einen nicht unerheblichen Beitrag zum Erfolg dieser Mission geleistet. Di e Mission ist auch unter dem Namen Cassini-Huygens zu finden.

So sind die Erkundung des Saturn-Mondes Titan und die Entdeckung der dortigen Methan-Seen allein der Huygens-Sonde zu verdanken, die nach dem Abtrennen vom Cassini-Mutterschiff auf Titan gelandet ist. Schade deshalb, dass Huygens und der damit verbundene europäische Beitrag zum Erfolg dieser Mission in Ihrem ansonsten lesenswerten Artikel vollkommen unerwähnt bleiben.″

Alfred Newerla

Lähden

Alfred Newerla