11.12.2010

Neue Osnabrücker Zeitung/ Neue OZ

Abteilung des Amtsgerichts zieht nach fast abgeschlossener Sanierung zurück in das Gebäude am Kollegienwall. Steigerung der Energieeffizienz um 45%.

Zivilprozessabteilung kehrt zurück ins Amtsgerichtsgebäude

pm Osnabrück. Die Fassadensanierung des Hochhauses des Amtsgerichtsgebäudes am Kollegienwall in Osnabrück ist fast abgeschlossen. Zum kommenden Montag wird die Zivilprozessabteilung des Amtsgerichts Osnabrück wieder in ihre Räume einziehen. Sie war vorübergehend im ehemaligen Telekomgebäude an der Hannoverschen Straße in Osnabrück untergebracht.
Auch die Sitzungen der Zivilrichterinnen und - richter finden dann wie gewohnt wieder am Kollegienwall 29/ 31 statt. Die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts Osnabrück werden allerdings bis zur Fertigstellung des Fachgerichtszentrums in der Hakenstraße im ehemaligen Telekomgebäude bleiben. Die Fassadensanierung des Amtsgerichtsgebäudes führt zu einer Steigerung der Energieeffizienz um etwa 45 Prozent und verbessert damit auch die Arbeitsbedingungen der Bediensteten deutlich. Außerdem ist die äußere Optik des Hochhauses modernisiert worden.
Die Arbeiten werden nach Angaben der Justizbehörde noch bis Anfang nächsten Jahres andauern, jedoch nicht mehr zu Beeinträchtigungen in den Bürotrakten führen.

pm