28.08.2010

Neue Osnabrücker Zeitung/ Neue OZ

Kläranlage in Belm muss wegen Überflutungsschäden Abwasser ungeklärt in die Hase leiten. Schöller muss deswegen Betrieb teilweise einstellen.

Abwasser fließt ungeklärt in den Belmer Bach

Kläranlage muss Betrieb einstellen

swa Belm. Die Kläranlage in Belm ist in der Nacht zum Freitag vollgelaufen. Wie Bürgermeister Bernhard Wellmann mitteilte, wurde der Raum mit der Steuertechnik überflutet. Bis die Geräte repariert oder ausgetauscht sind, kann es einige Tage dauern. Bis dahin muss das Abwasser ungeklärt in den Belmer Bach und von dort dann in die Hase geleitet werden.
Konsequenz des Klärwerk-Ausfalls: Der Osnabrücker Papierhersteller Schöller, der am Unterlauf des Baches liegt, musste die Papiermaschine eins kontrolliert her unterfahren. Mit der zweiten Maschine konnte am Freitag jedoch weiterproduziert werden, so Firmensprecherin Texter.
Belms Bürgermeister legte mit seinem Vize übrigens in der Nacht zum Freitag selbst Hand an, um Papier und Archivmaterialien im Rathauskeller vor dem eindringenden Wasser zu retten.

swa