18.07.1947

Neue Tagespost / NT

Sitzung des Stadtrates:
1. Die Hamburger Straße soll verlegt, die Johannisstraße verbreitert werden.
2. Erneuerungsarbeiten an der Kläranlage.

Nissenhütten werden winterfest gemacht

Im August keine Sitzung des Rates der Stadt

Johannisstraße wird verbreitert
Für die Instandsetzung der Hamburger und Rotenburger Straße wurden 141 000 Mark freigegeben. Die Hamburger Straße wird so verlegt, daß sie in Zukunft durch den Garten der früher Haarmannschen Villa auf die Rotenburger Straße führt. Dadurch gewinnt die Reichsbahn Platz zur Verbreiterung der Bahnanlagen. Die Johannisstraße wird zwischen Neumarkt und Seminarstraße verbreitert. 40 000 Mark sind dafür bewilligt. Es handelt sich hier nicht um die Festlegung der Fluchtlinie, sondern nur um die finanzielle Untermauerung der Enttrümmerungsarbeiten auf der östlichen Seite der Straße.

Arbeiten für die Kläranlage
Für die Anlage einer Reserve-Methangas-Verdichtungs- und Tankanlage sowie für Betriebsarbeiten an der Kläranlage (Platz- und Schlammleitung) wurden 23 000 Mark bewilligt. Der Betrieb der Methangas-Anlage soll durch den Bau eines Filterbrunnens von 30 cbm Stundenleistung gesichert werden.