27.09.2008

Neue Osnabrücker Zeitung/ Neue OZ

Im Leserforum " Die Briten und ich" wird von Liebesbeziehungen zwischen britischen Soldaten und deutschen Frauen berichtet.

Die Briten und ich

Kettenrasseln statt Liebesgeflüster

Osnabrück. Bettina war schon ein bisschen anders als die anderen Mädchen in unserer Klasse. Sie stand eher auf die älteren Jungs, was wir schade fanden, weil Bettina entschieden genug Potenzial hatte, allein durch ihren Anblick aus einer öden Mathestunde ein aufregendes Erlebnis zu machen.
Eines Tages stand ein junger Mann mit Barrett und im Tarnanzug vor unserer Schule und wartete auf Bettina. Da wussten wir, dass wir den Kampf um die Frau unserer Träume endgültig verloren hatten. Wir trösteten uns damit, dass es ein Mitglied der alliierten Truppen war, das diesen Sieg auf dem privaten Feld der Mannesehre davontrug.
Selbstverständlich war diese Verbindung nicht, Ende der 70er Jahre. Teile der Eltern- und Großelterngeneration kaschierten mit den Worten " Der ist doch viel zu alt für die" ihre latente Abneigung gegen die britischen " Besatzer" mit dem Deckmantel der Unzüchtigkeit. Dabei hätte sich wohl so mancher Vater einen Freund wie Bettinas für sein eigen Töchterlein gewünscht. Sehr zum Leidwesen unserer Klassenkameradin brachte ihr Geliebter sie nämlich immer zur verabredeten Zeit nach Hause, verabschiedete sich artig und stapfte heim in seine Kaserne.
Die Verbindung hielt nicht ewig, denn die britische Armee neigt dazu, ihre Mitarbeiter des Öfteren zu versetzen. Als Bettinas Freund ging, waren wir alle ein bisschen traurig. Nicht nur Bettina, auch wir mussten einen Freund verabschieden, denn das war er inzwischen für uns geworden. Aber immerhin konnte sich Bettinas Vater freuen, dass das erzwungene Ende der deutsch-britischen Liebe nicht in Panzergedröhn mündete.
Das mussten wenige Jahre später die Bewohner eines Mehrfamilienhauses am Tannenkamp erleben. Auch hier hatten sich zarte Bande zwischen einem deutschen Mädchen und einem britischen Soldaten entsponnen. Irgendwann aber war sie seiner überdrüssig geworden, verschmähte sein Liebeswerben fortan und wandte sich anderen Männern zu. So tief, wie die Enttäuschung war, so tief schaute der Geschasste dann am 22. Dezember 1986 in sein Glas. Er sann auf – ja auf was eigentlich? Rache, Zuneigung, Frustrationsbewältigung? Wer weiß das schon? Vielleicht wollte er auch nur Berge versetzen oder Mauern der Ablehnung einreißen.
Auf jeden Fall kaperte der Ungeliebte einen Panzer und rückte damit aus zur Angebeteten. Aus Liebesgeflüster wurde Panzerrasseln. So vehement, wie er das Mädchen liebte, so vehement setzte er das Monstrum gegen Hauswand und Garage. Die Bewohner, die glaubten, nun sei wieder Krieg, rannten aus dem Haus und flüchteten in den hinteren Teil des Gartens.
Es brauchte einige Überredungskunst, den ebenso betrunkenen wie liebestollen Soldaten aus seiner Blechbüchse zu befreien. Er wird für seinen Ausflug bitter gebüßt haben, denn zimperlich, so hieß es immer, gingen die Vorgesetzten mit Untergebenen, dieüber die Stränge schlugen, nicht gerade um.
Sicherlich ein unrühmliches Ende für diese Beziehung, aber ich habe auch Paare erlebt, die sich kurz nach dem Krieg kennenlernten und bis zum heutigen Tag zusammen sind. Wenn auch viele Mitglieder der britischen Streitkräfte in einer Parallelwelt lebten, so gab es doch auch etliche, die den Kontakt suchten, sei es in Vereinen, Schulen oder Kindergärten. Sie kennenzulernen war allemal eine Bereicherung.

Bildtext: Mit dem Panzer zur Geliebten – weil die ihren Ex-Freund verschmähte, donnerte er mit dem Ungetüm gegen die Wand eines Hauses am Tannenkamp. Foto: Michael Hehmann (Archiv)

Dietmar Kröger