18.05.1930

Osnabrücker Tageblatt/ OT

" Osnabrück im Spiegel der Woche": Wieder erinnert das OT die Öffentlichkeit, aber vor allem die Stadtverwaltung daran, endlich Maßnahmen gegen die " stinkende" Haseverschmutzung zu ergreifen.

Osnabrück im Spiegel der Woche

...

Gerade jetzt, da die Luft von Tag zu Tag wärmer wird und der Sommer vor der Tür steht, denken wir mit wachsender Sorge wieder der an dieser Stelle oft erwähnten Hase. Schon jetzt kann man, wenn die Temperatur ansteigt, eine merkliche Entfärbung des Wassers feststellen, und wer eine feine Nase hat, spürt auch den " Hasegeruch" schon ein wenig durch. Die Osnabrücker Jungen und Mädchen zwar sind nicht überempfindlich und rudern voll Eifer und mit großer Freude auf der Hase herum und wer ihnen zusieht, muß sich mit ihnen an ihrer Fröhlichkeit freuen. Umso dringender wird man aber auch die Frage erheben, was nun endgültig mit der Hase werden soll. Der gute Wille der Stadtverwaltung in dieser Richtung soll nicht bezweifelt werden. Es ist ja auch zugesichert, daß in diesem Sommer bei ähnlich warmen Tagen wie im Vorjahre unbedingt Verhütungsmaßregeln vorbereitet sein würden. Aber schließlich ist das alles nichts Ganzes. Immer wieder muß daher die Mahnung ausgesprochen werden: Die Hase muß wieder ein reiner, klar strömender Fluß werden, an dem man nicht mit gerümpfter Nase vorbeigeht. Wie sehr das ganze Stadtbild dadurch gewinnen würde, kann jeder sich selbst ausmalen, der weiß, wie viele schöne Hasepartien in der Stadt zu finden sind. Dazu braucht man nicht gerade unbedingt zum Herrenteichswall zu gehen, wie unser Bild beweist, das die Hase zeigt, wie sie sich dem Spaziergänger von der Brücke an der Bruchstraße bietet.

...